這是10月13日在敦煌國(guó)際會(huì)展中心拍攝的“世界市長(zhǎng)對(duì)話(huà)·敦煌”開(kāi)幕式現(xiàn)場(chǎng)。范培珅 攝

兩千多年前，絲路古郡甘肅省敦煌市成為商旅往來(lái)、文明交流的重要“樞紐”；如今，這里以更加開(kāi)放的姿態(tài)連接著不同國(guó)家、不同文化的城市。

10月13日，以“文明交響 和合共鳴”為主題的“世界市長(zhǎng)對(duì)話(huà)·敦煌”活動(dòng)開(kāi)幕式在此舉行。來(lái)自10個(gè)國(guó)家的市長(zhǎng)、市長(zhǎng)代表、駐華使節(jié)、青年漢學(xué)家等齊聚敦煌，聚焦文化城市治理的機(jī)遇與挑戰(zhàn)、文化遺產(chǎn)傳承與創(chuàng)新發(fā)展等議題展開(kāi)對(duì)話(huà)，為文化城市可持續(xù)發(fā)展探索有效路徑。主對(duì)話(huà)、故事分享會(huì)、平行對(duì)話(huà)、參觀體驗(yàn)等在活動(dòng)期間同步舉行。

中外嘉賓認(rèn)為，當(dāng)前各國(guó)城市平衡文化遺產(chǎn)保護(hù)與城市發(fā)展變得愈發(fā)重要。面對(duì)全球性挑戰(zhàn)，加強(qiáng)國(guó)際合作是應(yīng)對(duì)之策，此次對(duì)話(huà)恰是深化城市間務(wù)實(shí)合作的有力實(shí)踐。

“城市，是文明的載體、創(chuàng)新的引擎、人民幸福生活的重要空間，也是文明對(duì)話(huà)最為活躍的‘生命體’?！备拭C省人大常委會(huì)副主任俞成輝在開(kāi)幕式致辭中表示，中國(guó)始終堅(jiān)持在城市規(guī)劃、建筑設(shè)計(jì)與公共藝術(shù)中，嚴(yán)格保護(hù)歷史街區(qū)、古建遺存與傳統(tǒng)風(fēng)貌，讓歷史文脈與現(xiàn)代城市交相輝映、和諧共生。希望通過(guò)本次對(duì)話(huà)，助力各國(guó)在文化城市治理、文化遺產(chǎn)保護(hù)、可持續(xù)發(fā)展等課題上尋獲新解，攜手共同應(yīng)對(duì)全球發(fā)展新挑戰(zhàn)。

在這場(chǎng)跨越文明的對(duì)話(huà)中，來(lái)自不同文化城市的代表各展所長(zhǎng)、相互啟迪。

“敦煌擁有獨(dú)特的自然風(fēng)光、深厚的文化遺產(chǎn)與悠久歷史，給我們留下了深刻印象。這座城市向世界展示了現(xiàn)代發(fā)展與尊重自然、守護(hù)歷史的和諧共生之道?！眮喢滥醽喒埠蛧?guó)科泰克省加爾尼社區(qū)負(fù)責(zé)人蒂格蘭·波霍肖揚(yáng)表示，這與當(dāng)?shù)厥刈o(hù)自然、珍視遺產(chǎn)的理念相通，期盼雙方友好關(guān)系不斷深化，為文化、生態(tài)、旅游等領(lǐng)域合作注入更多動(dòng)力。

土耳其共和國(guó)馬尼薩市市長(zhǎng)代表布拉克·德斯特向大家介紹了當(dāng)?shù)卦谖幕z產(chǎn)保護(hù)、環(huán)境可持續(xù)發(fā)展、智慧城市建設(shè)與綠色發(fā)展方面的經(jīng)驗(yàn)與愿景。在他看來(lái)，敦煌市與馬尼薩市在人口數(shù)量、歷史遺跡等方面有諸多相似之處，“敦煌的現(xiàn)有實(shí)踐和成功模式對(duì)于我們來(lái)說(shuō)極具啟發(fā)意義”。

古代敦煌文明薈萃，擁有莫高窟、玉門(mén)關(guān)、懸泉置遺址3處世界文化遺產(chǎn)（點(diǎn)）。敦煌市市長(zhǎng)朱建軍介紹，近年來(lái)敦煌依托深厚的文化底蘊(yùn)，全力推進(jìn)文化遺產(chǎn)保護(hù)、文化傳承弘揚(yáng)、文化藝術(shù)之城打造，全維度推進(jìn)文化資源與城市品質(zhì)“雙提升”。

10月11日，游客在敦煌書(shū)局參觀游覽。范培珅 攝

如今，走進(jìn)這片沙漠與綠洲交織的城市，仿佛步入一幅古今交融的畫(huà)卷：街巷間以敦煌文化為主題的書(shū)局、印局等文化新空間充滿(mǎn)歷史氣息，《樂(lè)動(dòng)敦煌》《又見(jiàn)敦煌》等演出讓莫高窟背后的故事“重現(xiàn)人間”，夜市煙火映照著漢唐風(fēng)韻，壁畫(huà)花紋延伸到街角地磚，展現(xiàn)出文化遺產(chǎn)與現(xiàn)代城市和諧共生的獨(dú)特風(fēng)貌。

“敦煌依然保持著原汁原味的文化氣息，這真的太棒了！”意大利威尼斯市市長(zhǎng)代表馬西莫·安德烈?jiàn)W利參觀了莫高窟、敦煌市博物館、敦煌夜市、敦煌印局等眾多敦煌“文化地標(biāo)”。

“莫高窟的圖案和色彩被廣泛運(yùn)用在印章、書(shū)籍、T恤等各類(lèi)文創(chuàng)產(chǎn)品中，通過(guò)現(xiàn)代方式傳承了傳統(tǒng)技藝?！卑驳铝?jiàn)W利說(shuō)。

早在2016年，敦煌市與意大利共和國(guó)威尼托大區(qū)威尼斯市簽訂友好城市關(guān)系意向書(shū)。本次對(duì)話(huà)期間，敦煌市與意大利共和國(guó)威尼托大區(qū)威尼斯市再次簽署進(jìn)一步發(fā)展兩市友好關(guān)系備忘錄。

文化交流讓城市彼此靠近，也讓文明互鑒的精神延續(xù)。近年來(lái)，敦煌積極打造促進(jìn)文明交流的舞臺(tái)，已舉辦八屆的絲綢之路（敦煌）國(guó)際文化博覽會(huì)吸引來(lái)自130多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的6000余名政要、學(xué)者、企業(yè)家共襄盛舉。與此同時(shí)，“敦煌文化環(huán)球連線”活動(dòng)走進(jìn)亞美尼亞、馬耳他、烏茲別克斯坦等16個(gè)國(guó)家，讓古老的敦煌藝術(shù)在世界舞臺(tái)上綻放新光彩。

（來(lái)源：新華社 作者：何問(wèn)、任延昕）